2016年4月25日放送のTBSラジオ系のラジオ番組『ジェーン・スー生活は踊る』(毎週月-金 11:00-13:00)にて、作詞家でコラム二スト、人生の酸いも甘いもつまみ食いしてきた、ジェーン・スーが、リスナーから寄せられた、シリアスな悩みから、トホホな相談まで、一緒になって考える『相談は踊る』のコーナー。
572本目の悩み
メキシコ在住のバンディータさん（女性）から
相談は、今中学3年（今年の夏から高校生）の日本語力の低下についてです。
こちらに住み始めて3年になります。
娘は現地校に通っており、授業、学校の授業は8割スペイン語、2割英語です。
友達もみんなメキシコ人です。
普段、家の中での会話は日本語ですが、生活の中のほとんどの時間がスペイン語なので、最近日本語より、スペイン語で考える方が楽だと言い始めました。
先日、私との会話の中で、いかにもと言うべきところを、やけにもと言っていて、日本語力が低下していることを実感しました。
日本語力向上までは望みませんが、せめてキープするための、何か良い方法があれば教えてください。
どうぞよろしくお願いいたします。
カテゴリ
